Terms and conditions
Draft. To be reviewed by a lawyer before launch.
General terms and conditions of LHP Commerce e.K. for the B2B online shop Pairlot
§ 1 Scope, customers
- These terms apply to all contracts concluded through the online shop Pairlot between LHP Commerce e.K., Am Kamp 12a, 22949 Ammersbek, Germany (“Seller”) and the customer.
- The Seller sells exclusively to traders within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB), legal entities under public law and special funds under public law. No contracts are concluded with consumers within the meaning of Section 13 BGB. By registering and with every order, the customer confirms that they are acting in the course of their commercial or independent professional activity.
- Deviating, conflicting or supplementary terms of the customer do not become part of the contract, even if the Seller does not expressly object to them.
§ 2 Customer account and verification
- Orders are only possible through a customer account. When registering, the customer provides the company name, address, contact person and VAT identification number.
- The Seller checks the details, in particular the validity of the VAT identification number, and then approves the account. The check may be automated. There is no entitlement to approval.
- The customer keeps their details up to date and their access data confidential. Orders placed through their account are attributed to them if they are responsible for the misuse.
§ 3 Conclusion of contract
- The presentation of goods in the shop is not a binding offer but an invitation to place an order.
- By submitting the order, the customer makes a binding offer. The Seller confirms receipt of the order by email. The contract is concluded with the order confirmation, which is sent by email together with the payment details.
- The Seller offers the same goods simultaneously through other sales channels. If an ordered item is no longer available despite the order confirmation because it was sold at the same time through another channel, the Seller may withdraw from the contract to that extent. The Seller informs the customer without delay and refunds any payments already made for this item immediately. The rest of the order remains valid unless the customer objects within two working days.
- The contract language is English.
§ 4 Minimum order quantity, prices
- The minimum order quantity is 10 pairs per order. Models and sizes can be combined freely.
- All prices are net prices in euros plus statutory VAT, where applicable.
- Delivery within the delivery area under § 6 is free of shipping costs.
§ 5 Payment
- Payment is made in advance by bank transfer to the account stated in the order confirmation.
- The purchase price is due within 3 working days of receipt of the order confirmation. If payment is not received on time, the Seller may withdraw from the contract without setting a further deadline and release the reserved goods.
- Goods are shipped after receipt of payment.
§ 6 Delivery, transfer of risk
- We deliver to addresses in Germany and in the member states of the European Union.
- Goods are usually shipped within 2 working days of receipt of payment. Delivery times are not binding unless expressly agreed otherwise.
- Partial deliveries are permitted where reasonable for the customer. They do not cause additional shipping costs for the customer.
- The risk of accidental loss and accidental deterioration passes to the customer when the goods are handed over to the carrier.
§ 7 VAT on deliveries to other EU member states
- Deliveries to customers in another EU member state are made as tax-free intra-community supplies if the customer uses a VAT identification number issued there that is valid at the time of delivery and the other legal requirements are met.
- The customer warrants that they are purchasing the goods for their business and will pay tax on the intra-community acquisition in the country of destination. They cooperate in proving the transport to the country of destination, in particular by signing an entry certificate (Gelangensbestätigung).
- If the tax exemption does not apply for reasons for which the customer is responsible, for example due to incorrect information or lack of cooperation, the customer must pay the German VAT subsequently.
- Deliveries to customers in Germany are subject to statutory VAT.
- Items subject to the margin scheme under Section 25a of the German VAT Act (UStG) are marked as such in the offer. No VAT is shown separately for them; the tax exemption under paragraph 1 does not apply to them.
§ 8 Retention of title
- The goods remain the property of the Seller until paid in full.
- The customer may resell the goods in the ordinary course of business. The customer hereby assigns to the Seller all claims arising from the resale in the amount of the invoice. The Seller accepts the assignment. The customer remains authorised to collect these claims as long as they meet their payment obligations.
§ 9 Duty to inspect and give notice of defects
- The customer inspects the goods immediately after receipt for quantity, size, model and defects (Section 377 of the German Commercial Code, HGB).
- Obvious defects, wrong or incorrect deliveries and transport damage must be reported in text form within 5 working days of receipt, with photos where possible. Hidden defects must be reported within 5 working days of discovery. Otherwise the goods are deemed accepted.
- There is no right of withdrawal. Returns without a defect are only possible by prior agreement.
§ 10 Warranty rights
- In the event of defects, the Seller provides subsequent performance at its discretion by replacement delivery or credit note. If subsequent performance fails, the customer may reduce the price or withdraw from the contract.
- The limitation period for claims for defects in new goods is 12 months from delivery. Claims for defects are excluded for goods marked as used.
- The restrictions under paragraph 2 do not apply to claims for damages under § 11, in the event of fraudulent concealment of a defect, where a guarantee has been given, or to recourse claims under Sections 445a and 478 BGB.
§ 11 Liability
- The Seller has unlimited liability for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the German Product Liability Act.
- In the event of a slightly negligent breach of an essential contractual obligation, the fulfilment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on whose observance the customer may regularly rely, liability is limited to the foreseeable damage typical for the contract.
- Otherwise, liability for slight negligence is excluded.
§ 12 Origin, resale
- The Seller sources the goods through trade within the European Union and can document their purchase with purchase invoices. Proof of origin can be requested where there is a legitimate interest.
- The Seller is not an authorised dealer of the brands offered. The customer is responsible for the lawfulness of their own offers and advertising when reselling.
§ 13 Final provisions
- The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
- If the customer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany, the place of jurisdiction for all disputes is the Seller's registered office. The Seller may also sue the customer at the customer's registered office.
- Should any provision of these terms be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.
Last updated: 4 November 2026